Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
you alone
i love you and you alone
Last Update: 2023-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
not you alone
mayabang sa ilalim ng pakpak ng iba
Last Update: 2021-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you living alone or family
Last Update: 2024-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so live you alone
kaya mabuhay ka lang
Last Update: 2019-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you alone don't
ikaw ra man
Last Update: 2022-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you love me or not
mahal mo ba ako
Last Update: 2024-03-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i don't know if you love me or not
hindi ko alam kung mahalaga mo ba ako o hindi
Last Update: 2022-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you interested or not?
taga san kb
Last Update: 2021-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i thought you alone now
kasama ko papa ko
Last Update: 2023-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you live there alone or with your family
nakatira ka ba doon mag isa o kasama mo ang pamilya mo
Last Update: 2022-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll leave you alone
sa iba na maging masaya
Last Update: 2020-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you still awake or not
buras
Last Update: 2024-02-08
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference:
i'll just leave you alone
mag paubaya ako
Last Update: 2023-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pass me or not
ipasa mo ako o hindi
Last Update: 2022-02-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
do you still like me or not anymore
paano kung sabihin kong gusto-gusto kita?
Last Update: 2020-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i prefer to be alone or on a team
mas gusto kong mag - isa o sa isang koponan
Last Update: 2022-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
behaves consistently whether alone or in public
Last Update: 2021-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
should i accept or not
Last Update: 2021-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't care if you ugly or not as long as i am here you are my only love
i don 't care if you ugly or not as long as i am here you are my only love.
Last Update: 2024-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: