Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ibalik mo sa lagayan
ibalik sa lagayan
Last Update: 2023-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ibalik mo ko sa agency
ibalik mu aq sa agency ko
Last Update: 2021-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang hard mo sa akin
ang hard mo sa akin
Last Update: 2021-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kung away mo n sa akin
wala akong makukuha sa pag sisinungaling
Last Update: 2022-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parang ayaw mo kasi sa akin
parang ayaw mo sa akin
Last Update: 2020-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sya sa iba
iba talaga ang saya
Last Update: 2024-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
babe mangyaring patawarin mo sa akin
paano ko nman sasabihin kung ano ang damdamin koe isa lang akong hamak na mamamayan ng aming bansa at ang nais lan ay matulungan ang anak na balo
Last Update: 2022-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwede mo bang ipaliwanag sa akin?
pwede ba na ipaliwanag mo sa aki?
Last Update: 2024-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
napahiya ako sa ginawa mo sa akin
napahiya ako sa ginawa mo sa akin
Last Update: 2020-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
crush mo sya,
crush mo siya
Last Update: 2023-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa mahabang pasensya mo sa akin
salamat sa matagal na pasensya sa akin
Last Update: 2020-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
susunod sya sa uk
ako ay nagbakasyon
Last Update: 2021-09-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ibalik mo sakon ang tiktok ko please
ibalik mo sakin ang tiktok ko please
Last Update: 2023-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bakit kaboses mo sya
kaboses ko ba siya
Last Update: 2021-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sino sya sa buhay mo?
sino sya sa buhay mo?
Last Update: 2020-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sya sa waley buneg saka?
sya sa waley saka buneg?
Last Update: 2022-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas pinili mo sya kaysa saken
mas pinili mo sya kesa saken
Last Update: 2022-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: