Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
if a picture paints a thousand words
isang larawan ang nagpinta ng isang libong salita
Last Update: 2022-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if a picture paints a thousand words then why can't i paint you
if a picture paints a thousand words then why can 't i paint you?
Last Update: 2022-07-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if a person becomes sick on an airplane, proper controls to protect workers and other passengers include separating the sick person from others by a distance of 6 feet, designating one crew member to serve the sick person, and offering a face mask to the sick person or asking the sick person to cover their mouth and nose with tissues when coughing or sneezing.
kung nagkasakit ang isang tao sa isang eroplano, kasama ang nararapat na kontrol upang maprotektahan ang mga manggagawa at iba pang mga pasahero ang paghihiwalay sa may sakit sa iba sa layo na 6 talampakan, pagtatalaga ng isang miyembro ng crew upang maglingkod sa taong may sakit, at pag-aalok ng maskara sa mukha sa taong may sakit o paghiling sa taong may sakit na takpan ang kanilang bibig at ilong ng mga tisyu kapag umuubo o bumahin.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if a picture paints a thousand words then why can't i paint you? the words will never show the you i've come to know if a face could launch a thousand ships then where am i to go? there's no one home but you you're all that's left me to and when my love for life is running dry you come and pour yourself on me if a man could be two places at one time i'd be with you tomorrow and today, beside you all the way if the world should stop revolving spinning slowly down to die i'd spend the end with you and when the world was through then one by one the stars would all go out then you and i would simply fly away
Last Update: 2024-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: