Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
if i wasn't for him
kung hindi ako para sa kanya kawaea naman siya
Last Update: 2023-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if i don't mind
if i don 't mind
Last Update: 2022-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if i
pag ako naging
Last Update: 2020-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if i wouldn’t
hindi ako maaaring magkaroon ng
Last Update: 2023-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry if i wasn't good enough
pasensya kung hindi ako sapat
Last Update: 2021-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if i don't have you
if i don 't have you
Last Update: 2023-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if i had known t
if i had only known this
Last Update: 2023-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if i ever
if i ever fallin love again
Last Update: 2021-07-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if i don't start early
kung hindi ako magchat sayo
Last Update: 2024-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if i tell you
kung sasabihin ko sa kanya
Last Update: 2024-04-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
as if i care?
parang may pakialam ako
Last Update: 2021-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if i was first
kung nauna lang ako
Last Update: 2019-01-28
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
damned if i know.
malay ko.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as if! i would
Last Update: 2024-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry if i lacked
sorry kung nagkulang man ako
Last Update: 2024-02-11
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
if i couldn;t say i l;ove you
if i couldn't say iloveyuo
Last Update: 2023-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if i could have chance
Last Update: 2023-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if i changed, i'm sorry
i if change im sorry
Last Update: 2023-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if i choose, i only choose
ikaw lang ang pipiliin ko
Last Update: 2019-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: