Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
if it's meant to be, it will be
kung ito ay meant to be, ito ay magiging
Last Update: 2022-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if it's meant to be, it will be subtle
if it's meant to be it will be a subtle
Last Update: 2023-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if it's meant to be, it ill be
kung ito ay sinadya upang maging, ito ay may sakit
Last Update: 2022-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if it's meant to be it will happen
if it 's meant to be it will happen
Last Update: 2023-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if it's meant to be
if we were meant to be,we would have beeb now
Last Update: 2021-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
never force anything just let it be if it is meant to be it will be
never force anything just let it be if it is meant to be it will be.
Last Update: 2023-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if it's meant to be it's meant to be
if it 's meant to be it' s meant to be.
Last Update: 2022-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if it's meant to be it will happen in tagalog
just let be it's meant to be it will happen translate sa tagalog
Last Update: 2022-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what is meant to be
anong ibig sabihin ng meant to be
Last Update: 2020-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if it's meant to be happen
Last Update: 2023-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
whats meant to be will be will be
kung ano ang ibig sabihin ay magiging
Last Update: 2022-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what is meant to be said
isasabalikat
Last Update: 2020-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as much as it is meant to hold
isasawak
Last Update: 2020-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if it's god's will it will be
if it 's god' s will it will be
Last Update: 2023-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to whom it will be namedg
kanino ipapangalan
Last Update: 2021-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it will be
ito ay magiging
Last Update: 2021-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if it's to be, it's up to me
tagalog
Last Update: 2020-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if so fix it will be fixed
kung kaya pang ayusin aayusin
Last Update: 2021-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it will be fun
makikilala ang bagong kaibigan
Last Update: 2018-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if its worth lasting it will be
Last Update: 2023-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: