Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
if they want to,they will
kung talagang gusto nila, gagawin nila
Last Update: 2023-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
they want to
naghahanap
Last Update: 2022-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they want to take me and manila
gusto nila akong ihatid pauwi ng bahay
Last Update: 2021-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
want to be cool
huwag maging tanga
Last Update: 2020-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't be ignorant and interfering
maging masipag
Last Update: 2022-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
want to be near you
gusto kong maging malapit sa iyo
Last Update: 2022-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where i want to be
tagalog
Last Update: 2023-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it they want to, they will
tigyawat
Last Update: 2022-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'd want to be you
gusto maging ikaw
Last Update: 2021-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if they want to leave hold tha door open for themrn
if they want to leave hold tha door open for them
Last Update: 2022-05-07
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
don't want to be fooled
ayaw nilang nalalamangan sila ng kapwa nila
Last Update: 2024-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
people only hear what they want to hear
naririnig lang nila ang gusto nilang marinig
Last Update: 2022-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's up to them if they want
incapable of self efficiency and must therefore form associations
Last Update: 2020-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let them think what they want to think
hayaang isipin nila kung ano ang gusto nila
Last Update: 2021-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because they want to keep up with the trend
natatanggap ko lang ay simangot
Last Update: 2020-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let them think what they want to think of it
hayaang isipin nila kung ano ang gusto nila
Last Update: 2021-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
they want to go from twice a week to once a week
Last Update: 2023-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wants to be friends
i want us to be friends
Last Update: 2024-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
everyone wants to be safe
panatilihing ligtas ang lahat
Last Update: 2020-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
--prompt, -p ask the user if they want to have their keyboard and mouse grabbed before doing so.
--prompt, -p itanong sa gumagamit kung gusto nilang ang keyboard at mouse ay aagawin bago pa man gawin ito.
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: