Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
if we
kung tayo talaga
Last Update: 2021-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if we have
kung ako ay may
Last Update: 2022-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
even if we fall
tatayo ako sa tabi mo
Last Update: 2021-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if we can't
kung hindi na natin kaya
Last Update: 2021-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if we hanged out
gusto tumambay minsan
Last Update: 2021-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if we never try,
kung hindi mo susubukan
Last Update: 2022-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if we are law abiders
Last Update: 2020-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
even if we didn't hav
ang aking naranasan na hindi maganda ay yong wala kaming pera
Last Update: 2023-06-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
even if we are far apart
kahit na malayo tayo sa isat isa
Last Update: 2023-10-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
if we don't try talaga
paano natin malalaman
Last Update: 2022-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what if we rewrite the stars
paano kung isulat nating muli ang mga bituin?
Last Update: 2023-08-16
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
because if we don't have it
kong walang environment wala din tayo
Last Update: 2022-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
even if we don't see each other
kahit hindi tayo magkakakilala, pipiliin kita araw-araw
Last Update: 2023-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
even if we don't communicate often.
lagi mo ako
Last Update: 2020-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he asked everyone if we could listen
nihangyo ko sa mayor bahin sa permit
Last Update: 2020-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if we were old we wouldn't have changed
bakit ngayon lang bakit kailan ka pa may mahal
Last Update: 2023-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: