Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
if we are
kung tayo talaga
Last Update: 2022-03-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what if we are?
eh ano sa iyo?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if we are apart
akala ko ang relasyon natin ay hindi magkakalayo
Last Update: 2022-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we are
lahat tayo
Last Update: 2021-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if we are law abiders
Last Update: 2020-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
even if we are far apart
kahit na malayo tayo sa isat isa
Last Update: 2023-10-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
even if we are far apart now
kahit na magkalayo tayo ang puso naman natin ay magkalapit
Last Update: 2019-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
even if we fall
tatayo ako sa tabi mo
Last Update: 2021-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
even if we are far from each other
hindi magbabago nararamdaman ko sayo
Last Update: 2021-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if we can't
kung hindi na natin kaya
Last Update: 2021-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
even if we are not with one another?
kahit na wala tayo sa piling ng isa't isa
Last Update: 2019-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if we hanged out
gusto tumambay minsan
Last Update: 2021-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if we never try,
kung hindi mo susubukan
Last Update: 2022-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
accindents can be prevented if we are careful
Last Update: 2020-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if we have enough food
Last Update: 2021-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and that if we are to be save someone must die
at na kung nais nating maligtas may dapat mamatay
Last Update: 2021-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
even if we are not together at home, i love you
kahit busy tayo sa kanya kanya nating trabaho magkakaron pa rin tayo ng oras sa isa't isa
Last Update: 2022-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if we reduce our pride
kung papairalin natin ang pride natin
Last Update: 2020-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
always be careful even if we are not freinds anymore
always be careful even if we are not freinds anymore
Last Update: 2023-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if we don't try talaga
paano natin malalaman
Last Update: 2022-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: