Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
what do i value most is
value
Last Update: 2020-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what do i value most in life
ano ang pinakamahalaga ko sa buhay
Last Update: 2021-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i do cherish you for the rest of my life if you're asking do i love you this much yes i do you don't have to think twice i will love you still from the depths of my soul it's beyond my control
minamahal kita sa buong panahon ng aking buhay hindi mo kailangang isiping dalawang beses mamahalin kita pa mula sa kalaliman ng aking kaluluwa ito ay lampas sa aking kontrol
Last Update: 2019-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you've got to love me for what i am for simply being me. don't love me for what you intend or hope that i will be. and if you're only using me to feed your fantasies, you're really not in love so let me go i must be free.
you 've got to love me for what i am for simply being me. don' t love me for what you intend or hope that i will be. at kung ginagamit mo lang ako para pakainin ang mga pantasya mo, hindi ka talaga in love kaya hayaan mo na ako, dapat malaya ako.
Last Update: 2022-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
overviewlyricslistenartists if you're the sun, i don't wanna be the moon the moon's too far away from you i'd rather envelop you in the bluest of skies if you're the rain, i don't want to be the stormy weather clouds you leap from when you touch the ground, i'd rather splash with you oh, don't say opposites attract i'd rather fight you over things we both like oh, don't make up for what i lack i don't need a missing piece, just someone at my back i don't need matching outfits or your keys though i would surely like those things if you want a piece of me, i'll just run to you 'cause when you're near, rain is gone and skies are clеar who needs the sun to shine when you can smile wider than the sky? oh, don't say opposites attract i'd rather fight you over things we both like oh, don't make up for what i lack i don't need a missing piece, just someone at my back just be my friend and when the night is cold, get close and on a good day, love me most but call your mother every other sunday, babe and don't pretend, if you need my hand, hold tight sun or moon, or rain or shine who needs a metaphor when i can love you even more? and if you're the left shoe, i can't be the right i'm just another pair that's just a little tight when i get moody the only matching thing i need is maybe matching little rings but that can wait for when we're eighty and out of options oh, don't say opposites attract i'd rather fight you over things we both like oh, don't make up for what i lack i don't need a missing piece, just someone at my back i don't need a missing piece to fill in the cracks i don't need a missing piece, just someone at my back
Last Update: 2024-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: