Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
if you are in my shoes
Last Update: 2021-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why you feel that way
Last Update: 2021-05-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
if you feel urge call me
if you feel urge call me.
Last Update: 2022-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what made you feel that way?
Last Update: 2023-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how do you feel that your inlove
ramdam ko ang pagmamahal mo
Last Update: 2022-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how can i make you feel that you are important to me?
pano ko naipaparamdam sayo na mahalaga ka sakin?
Last Update: 2021-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm sorry you feel that way
patawad kung nminsan nararamdaman mo
Last Update: 2023-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry if you feel annoyed by what i said
Last Update: 2023-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can only sell medicine at noon if you feel sick
ga baligya ko gali bulong pm lang kon may ginabatyag ka sakon
Last Update: 2021-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i didn't mean it sorry you feel that way
i didn 't mean it sorry you feel that way.
Last Update: 2022-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
every day you make me feel that you are just here with us even if you are in another country
araw arw ipinaparamdam mo na nandito ka kasama namin kaht nasa ibng bansa ka
Last Update: 2020-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry if you feel you don't have the rights mas
Last Update: 2023-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am excitedly wonderingtb what would you be if you are in julia donaldson's books
nasasabik ako sa pagtataka kung ano ka kung nasa libro ka ni julia donaldson
Last Update: 2021-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you feel unloved always remember god's love you!!💖
kung sa tingin mo hindi mahal ay tandaan mo ang pag-ibig ng diyos sa iyo !! 💖
Last Update: 2019-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm sorry if you feel like you don't matterde.
Last Update: 2024-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you are in the middle of the sun, and if i will take over you, what will happen to the sun?
kung nasa kalagitnaan ka ng araw, at kung sakupin kita, ano ang mangyayari sa araw?
Last Update: 2021-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yes, you have to buy a airport at the airport. you can call the hotel. just ask if you are in the airport
ayos naman na tita..need lang ng break and relax muna
Last Update: 2019-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how would you feel if you were nena if were abby
ano ang mararamdaman mo kung ikaw si nena kung si abby
Last Update: 2022-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you think i'll leave you"baby i pray to god everyday that our relationship end's with marriage
if you think i 'll leave you baby "i pray to god everyday that our relationship end with god' s marriage.
Last Update: 2023-08-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i also know that if we are hit by people we should still help you feel that you will be the next one because you are hit so it is not right to remember when you hit us we should still help because he can always change
alam ko na rin na kung tayo ay pinagsamaan ng tao dapat parin natin tulungan baka sa tingin mo na ikaw na ang susunod na magiging masama dahil pinagsamaan ka hindi yon tama tandaan niyo kapag pinagsamaan tayo dapat parin natin tulungan dahil puwede parin syang magbago
Last Update: 2020-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: