Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
especially to our company
lalo na sa aming kumpanya pinapasukan
Last Update: 2020-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you need someone to talk to
kung kailangan mo ng isang tao na makausap
Last Update: 2020-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you need help
sabihin ko na lang saiyo kung kailangan ng tulong
Last Update: 2022-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you need someone to playing with
kung kailangan mo ng kausap
Last Update: 2021-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ask me if you need
sabihan mo nalang ako pagkaylangan moko
Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you need me, i
when you needed
Last Update: 2022-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
call me if you need a friend in tagalog
to all my friends out there
Last Update: 2021-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you need someone to talk to just here i am
hindi na kita iistorbohin....
Last Update: 2023-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
but you ask me if you need
bakit mo ako tinatanong
Last Update: 2020-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you need me, just call me
kung kailangan mo ng tulong tawagan mo ko
Last Update: 2021-03-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
if you need me just call my name
tawagan mo nalang ako sa p
Last Update: 2021-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hey, if you ever need a weekend getaway, let me know.
baka gusto mo makulam,sabihin mo lang
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
i'll tell you if you need one
sasabihin ko kung kailangan ap
Last Update: 2024-05-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
first you need a lettle start up
first you need a lettle start up
Last Update: 2023-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you need me i'm just here for you
wag mo ako tawagin pag hindi mo ako kailangan
Last Update: 2019-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
have a great day, call me if you need anything
tawagan mo ako kung may kailangan ka
Last Update: 2022-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
imagine if you are a farmer and you need to dispose your farm waste what will you do
isipin kung ikaw ay isang magsasaka at kailangan mong itapon ang iyong basura sa sakahan ano ang gagawin mo
Last Update: 2021-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you have a problem no matter how small it is, you need to talk about it,
kung mayroon kang problema kahit gaano ito kaliit, kailangan mong pag-usapan ito,
Last Update: 2021-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please let us know if you need additional assistance on these.
mangyaring ipagbigay alam sa amin kung kailangan mo ng addtional assitance sa mga ito.
Last Update: 2020-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you need anything just ring on me i'm only one call away
if you need anything just ring on me i'm only one call away
Last Update: 2020-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: