Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
why do you want to be friends with me
bakit gusto mo makipag kaibigan sa akin
Last Update: 2023-10-18
Usage Frequency: 2
Quality:
if you want to be alone
gusto kung makipag isa
Last Update: 2022-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you want to be a movie
gusto mo ng pelikula
Last Update: 2021-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you want to
if u want u
Last Update: 2023-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i just want to be friends with you
patawad kung makulit ako
Last Update: 2019-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you want to wait
kung gusto mo mag antay ka
Last Update: 2023-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so, what do you want to be?
kaya kung ano ang gusto mong gawin ngayon
Last Update: 2023-06-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
do you want to be with me?
ask me what i'm thinking
Last Update: 2022-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
act the way you want to be,
tagalog
Last Update: 2021-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
be where you want to be
kung saan mo gustong maging
Last Update: 2021-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you want to be strong, learn to fight alone
kung nais mong maging malakas, alamin kung paano labanan ang nag-iisa
Last Update: 2020-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you want to be my friend
pwede ka bang maging kaibigan ko
Last Update: 2021-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you want to be intimate together
intimate together
Last Update: 2022-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to be happy with you and to see smile on your face
nais kong maging masaya ka at makita ang ngiti sa iyong mukha
Last Update: 2020-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you and i ,we don't want to be like them
ayaw nating maging tulad nila
Last Update: 2024-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't wanna be rude but i dont want to be friends with anyone
i don't wanna be rude but i don't want to be friends with anyone
Last Update: 2021-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to be a part of the company you and have experince
gusto ko pong maging parte ng company niyo at magkaroon ng experience
Last Update: 2015-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to be friend with you
sino ka po
Last Update: 2021-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you wants to be my partner
gusto mo bang maging partner ko
Last Update: 2024-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i guess it's meant to be, forever you and me, after all
magpakailanman ikaw at ako pagkatapos ng lahat
Last Update: 2022-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: