Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kayo ang lahat sa akin
ikaw ang lahat sa akin
Last Update: 2023-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
ikaw ang ugat ng lahat
ikaw ang ugat ng lahat
Last Update: 2021-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isinusumbat mo lahat sa akin
Last Update: 2021-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bago ang lahat
bago ang lahat
Last Update: 2023-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
musta ang lahat
musta ang ang tanan
Last Update: 2022-11-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gagawin ko lahat sa akin makakaya
sa lahat ng aking makakaya
Last Update: 2022-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw, gawing may katuturan ang lahat
Last Update: 2024-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gagawin ko ang lahat maging akin ka
gagawin ko ang lahat maging akin ka lamang
Last Update: 2022-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ang babae na nagpapangiti sa akin araw raw
ikaw ang babae na nagpapangiti sa akin ngayon raw
Last Update: 2021-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ang una
ikaw ang una
Last Update: 2021-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat inaalala ko pero walang umaalala sa akin.
Last Update: 2020-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lahat ng ginawa nyo sa akin gagawin din sa inyo
sa lahat ng ginawa mo sa akin
Last Update: 2023-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ang bumilang
iisa isahin, ikaw ang bumilang
Last Update: 2022-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mawala na ang lahat, wag lang ikaw
mawala ang lahat, wag ka lang
Last Update: 2020-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salamat sa inyong lahat sa pakikiramay
salamat sa inyong pakikiramay
Last Update: 2019-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mwala na ang lahat,huwag lang ikaw
mwala na ang lahat, wag ka lang
Last Update: 2020-01-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ikaw ang tinutukoy ko
english
Last Update: 2021-03-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
kung ikaw ang bigay ng dios sa akin,sana pang habang buhay na
gusto ko ikaw ang makakasama ko habang buhay
Last Update: 2022-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
boo! ikaw ang bokya.
bokya na naman
Last Update: 2020-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ikaw ang pinaka-malambing
ikaw ang sweetest
Last Update: 2020-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: