Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
im leaving
im leaving
Last Update: 2023-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me leaving you
iniwan mo ako
Last Update: 2024-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm leaving you
iiwan na kitayou
Last Update: 2022-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
im leaving in relationships
Last Update: 2024-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm not leaving you
hindi kita iiwan
Last Update: 2020-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
am sorry for leaving you
??? don't get what you're saying
Last Update: 2024-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i have no intention of leaving you
wala akong balak na iwan ka depende nalang sayo kung papalitan muko
Last Update: 2022-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm not leaving you to remember that
hindi kita iiwan tandaan mo yan
Last Update: 2019-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
im leaving on that midnight train tomorrow
i 'm leaving on that midnight train tomorrow.
Last Update: 2023-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that doesn't mean i'm leaving you
hindi ibig sabihin na hindi ko napansin ang lahat
Last Update: 2023-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm leaving you soon take care of you eman
i 'm leaving you soon take care of you eman
Last Update: 2023-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sad that im leaving and curious when im coming back
kailan ka ulit uuwi dito sa pilipinas?
Last Update: 2020-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
by not consuming your love for other people just leaving you so as not to hurt you
sa pamamagitan ng huwag mo ubusin ang pagmamahal mo sa ibang tao ng iiwan ka lang upang hindi ka masaktan
Last Update: 2020-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm leaving you alone our relationship and the right time sorry po?
Last Update: 2024-03-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
meeting you was in may fate falling for you wasn't in may control but leaving you wasn't ever may decesion but i still apologize for everything that caused you pain
meeting you was in may fate falling for you wasn 't in control but leaving you wasn' t ever may decesion but i still apologize for everything that caused you pain
Last Update: 2022-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm still grateful because i was taught a good habit, my grandparents taught me as they taught me until i grew up, i'm grateful, because they came into my life.i was born broken family, it wasn't easy but i was still able to, sometimes i wondered if i was complete enough to always be happy, i grew up strong and fighting for the challenge of life, broken families aren't easy to stress, but now that's why lahat.na's going to be a warning to life that comes with leaving you stronger, i'm grateful
i'm still grateful because i was taught a good habit, my grandparents taught me as they taught me until i grew up, i'm grateful , because they came into my life.i was born broken family, it wasn't easy but i was still able to, sometimes i wondered if i was complete enough to always be happy, i grew up strong and fighting for the challenge of life, broken families aren't easy to stress, but now that's why lahat.na's going to be a warning to life that comes with leaving you stronger, i'm grateful
Last Update: 2021-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: