Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
to be honest
tapat ako sa pag - iisip at sa gawa
Last Update: 2022-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
enough to be honest
dapat sapat na
Last Update: 2022-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i just want to be honest
hindi ako lokohin
Last Update: 2022-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how i wish you to be honest
how i wish you to be honest
Last Update: 2021-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm tired to be honest
Last Update: 2021-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sorry to be honest for nothing
im sorry
Last Update: 2022-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if im going to be honest im gonna miss you alot
if im going to be honest i gonna miss you
Last Update: 2023-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to be honest i forgot my study
kasi ito ay matagal na nung ako pa ay elementarya
Last Update: 2018-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
matching the word to blame
tugma ng salitang sisihan
Last Update: 2023-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if you want to be honest, trust in yourself
kong gusto mong matoto magtiwala ka sa sarili mo na kaya pag ginusto mo
Last Update: 2020-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to be honest i'am so tired in my life
if you hate me don't panic i hate you too
Last Update: 2022-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to be honest with you i think you would rather not
tagalog
Last Update: 2023-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm not mad at you, i just want you to be honest
hindi ako galit sayo, gusto ko lang yung maging totoo ka
Last Update: 2020-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what are the notions or conception about the word dark that need to be changed
ano ang mga kuru-kuro o paglilihi tungkol sa salitang madilim na kailangang baguhin
Last Update: 2020-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the words to live by
Last Update: 2020-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to be honest with you i don't have the words to make you feel better
to be honest with you i don 't have the words to make you feel better
Last Update: 2023-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
words to form the word mpuyaahi
mga salitang mabubuo sa salitang mpuyaahi
Last Update: 2022-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
okay i'm not into relationships but to help people who really wants to be honest with me
okay i'm not into relationships but to help people who really wants to be honest with me
Last Update: 2021-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god transcendent his words to be blessed
god is transcendent
Last Update: 2023-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
to be honest cyril the only words i was able to make out from that whole speech were chapstick and timeshare.
sa totoo lang cyril ang naintindihan ko lang sa iyo ay chapstick at timeshare.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: