Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
your so naive
huwag kang masyadong walang muwang
Last Update: 2022-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
im not that anymore
hindi na ako
Last Update: 2022-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
im not that kind of girl
ang trabaho ng mama ko ay helper
Last Update: 2023-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
not that.
hindi iyan.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
im not that kind of person
ayaw monaba saakin
Last Update: 2021-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if that so
kung ganon baka maghintay lang ako
Last Update: 2021-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but im not that bad, right?
Last Update: 2024-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is that so?
mga uso
Last Update: 2019-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
im not that kind of girl you think
hindi ako ganyang klaseng tao
Last Update: 2020-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if that's so
ganyan
Last Update: 2022-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where is that so
saan na kaya
Last Update: 2023-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
im not that kind of girl that you looking for
im not that kind of girl that you are looking for
Last Update: 2022-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that's so fetch
thats so fetch
Last Update: 2022-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i need that so badly
gusto ko kayo ng masama
Last Update: 2019-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
im not that kind of jealous girl but sometimes i am
nagseselos
Last Update: 2024-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
okay dear so why is that so
Last Update: 2024-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
im not an angel. i do sin but im not that devil
mga kasamaan
Last Update: 2022-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that's so thoughtful of u,
i see, that's thoughtful of u hehe
Last Update: 2023-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good evening my love that so handsome
Last Update: 2024-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is that so, it's just different
ai ganun b bka kulang lng yn sa kispiren at yakapsul
Last Update: 2020-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: