Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
im sure you are
im sure you are
Last Update: 2023-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you will
mapuri
Last Update: 2021-09-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yeah im sure
oo tama ka
Last Update: 2021-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c / you will
ano gawa mo
Last Update: 2020-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
im the girl you will never be
ikaw ay hindi kailanman magiging akin
Last Update: 2019-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
make sure you eat
Last Update: 2021-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope he will win
sana manalo ako
Last Update: 2020-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tom will win this game.
mananalo si tom sa larong ito.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm pretty sure you will like this one
i 'm pretty sure you will like this one
Last Update: 2022-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am sure you my love
Last Update: 2023-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
not sure you won't hurt
lagi mong pinapansin
Last Update: 2024-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you need to be strong i am sure you will cope ok
be strong for i am with you
Last Update: 2024-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm sure you won't be
hindi kita makikita
Last Update: 2023-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i saw an angel,of that im sure
Last Update: 2024-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the chances are very good that our team will win.
malaki ang pag-asang manalo ang pangkat natin.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
im sure i'm capable of many stupid thingsdo
i'm sure i'm capable of many stupid things
Last Update: 2023-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it looks like the party in power will win the upcoming election.
mukhang mananalo sa darating na eleksyon ang namumunong partido.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the winners in the professional categories will win two weeks stay at le murate complex.
ang mga mananalo sa mga kategoryang propesyonal ay makakapagbakasyon sa le murate complex sa loob ng dalawang linggo.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: