Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
taking a nap
naidlip ako
Last Update: 2022-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
taking a
kumukuha ng kursong bachelor of science in secondary education
Last Update: 2020-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm taking a nap
ano ang ginagawa mo
Last Update: 2021-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
taking a bath
naligo
Last Update: 2019-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
taking a big leap
ang laking lakad
Last Update: 2021-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm taking a
kailangan ko magsanay magsalita ng english
Last Update: 2022-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a nap
kailangan ko ng idlip
Last Update: 2022-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
while taking a bath
habang naliligo
Last Update: 2023-11-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i'm taking a bath
pasensya na, naliligo kasi ako tsaka yung telepono ko nasa kama
Last Update: 2019-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
im taking my breakfast now
tapos na akong kumain ng agahan
Last Update: 2021-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i feel like taking a walk.
parang gusto kong maglakad-lakad.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i’m taking a picture
i 'm taking a picture
Last Update: 2023-07-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you play while taking a bath
naglalaro ka habang naliligo
Last Update: 2022-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
taking a pic.with my kiddie
taking a picture with my kiddie
Last Update: 2023-08-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just take a nap
matutulog na lang ako
Last Update: 2021-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i just finished taking a shower
pano mo nalaman?
Last Update: 2021-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tell mom she's taking a break
sabihin mo kay mama yan
Last Update: 2023-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i just take a nap
matutulog lang ako bago ako magtrabaho sa mga gawaing bahay
Last Update: 2022-01-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
you're taking a long time to reply
ang tagal mo naman mag reply
Last Update: 2023-10-11
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
about to take a nap
gusto kong umidlip
Last Update: 2022-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: