Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i know you are busy with your work.
alam ko naman busy ka sa trabaho mo
Last Update: 2023-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
you are done with your work
tapos ka na magtrabaho
Last Update: 2024-01-27
Usage Frequency: 7
Quality:
you are busy
what did you say
Last Update: 2021-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are busy now
you aren t busy
Last Update: 2023-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know you are busy with your boyfriend
alam kong busy ka
Last Update: 2020-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maybe you are busy
maybe you're just busy
Last Update: 2021-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i think you are busy
i am. not you are busy i think
Last Update: 2022-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
even if you are busy with me
kahit busy ka may oras sa akin
Last Update: 2020-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it’s like you are busy now
not east but i enjoyed
Last Update: 2021-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it looks like you are busy there
mukhang busy ka naman dyan e
Last Update: 2021-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maybe you are busy in mobile legend
marahil ikaw ay abala
Last Update: 2021-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
be patient in the emergency if you are busy
pasensya na sa istorbo alam kong busy ka
Last Update: 2020-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
say if you are busy,, without being stunned
sabihin mo kung busy ka,,nang di ka maisturbo
Last Update: 2023-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how do i apply for massage oh answer your calls you are busy at work
eh paano ako mag rereply sa mga massage mo sasagutin ang mga tawag mo plagi kang busy sa trabaho mo
Last Update: 2022-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know that you are busy right now but i miss you
nag-aantay sa tawag mo
Last Update: 2021-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't look for someone who will understand you. you look for the person who even if you do not understand you are still left behind
huwag kang maghanap ng taong makakaintindi sayo. ang hanapin mo yung taong kahit hindi ka naiintindiham hindi ka pa rin iniwan
Last Update: 2020-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
never advantage of someone who like you never say you are busy to someone who need you never cheat on the one who has trust in yoalu never palthose who n
never advantage of someone who like you never say you are busy to someone who need you never cheat on the one who has trust in you never forget
Last Update: 2020-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you are the only one who understands me, and i am the only one who understands you. "
ikaw lang din tumagal sa akin ng ganito, kasi ganyan din dahilan nila sa akin
Last Update: 2023-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i love you the most, you will heal your medicine so that you will heal and you will have a vitamin because you are tired of your work, i feel like i lack your water in your body, so you will be sick, i just hope i will take care of you
pinaka mamahal ko magpagaling ka uminum ka ng gamot mo para gumaling kana at uminum karin ng vitamin kasi mandalas kang pagod sa trabaho mo sayang ko kulang na ang tubig mo sa katawan kaya ka magkasakit kong nandian lang sana ako aalagaan sana kita
Last Update: 2022-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good morning my dear, how are you doing hope all is well with you. i appreciate your kind words which warm my heart. anyway, i have been busy with my job here in the camp, life has not been easy here for two weeks now. we have been having a series of bad experiences here, how is your work i hope you are fine. i like people being honest with me, i like taking things slowly and i wouldn't say i like the type of human that makes promises and can't fulfil them, though i believe you are different. r
good morning my dear, how are you doing hope all is well with you. i appreciate your kind words which warm my heart. anyway, i have been busy with my job here in the camp, life has not been easy here for two weeks now. we have been having a series of bad experiences here, how is your work i hope you are fine. i like people being honest with me, i like taking things slowly and i wouldn't say i like the type of human that makes promises and can't fulfil them, though i believe you are different. regarding the business suggestion, i told you in my previous message that i don't have any business ideas and i look forward to getting the right advice from you if you know much about business in your country. the success of every business venture is good management, if you know about the management well, you now have to think of the feasibility cost of the investment. i would like you to make a cost of what will be a nice business in your country and update me, i would like us to proceed with this arrangement as soon as possible as i don't have much time here. i have some funds that i want to move out from this country but i would like to know what i will do with it first before proceeding, i really have things that i need to share with you but i have to be convinced that you will keep them between us. please can i trust you? this information should be kept confidential because it can cost me my life and career. if you promise that i can trust you, i will explain in detail to you in my next message, i will be waiting for your soonest reply. have a lovely day
Last Update: 2024-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: