Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in the first pict
at sa pangalawa
Last Update: 2020-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the first place
una palang
Last Update: 2021-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the first one
ang galing muna
Last Update: 2020-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
not that bad in the first act
hindi na masama sa pagsasama
Last Update: 2020-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he is the first
si mga sinabi mo
Last Update: 2022-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for the first time.
sa ibang pagkakataon
Last Update: 2022-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the first place i told you
sa simula pa lang sinabi ko na sayo kung di ka seryoso
Last Update: 2022-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
be the first winner
maging unang panalo sa lugar
Last Update: 2020-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
read my biography in the first place.
basahin mo muna
Last Update: 2023-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll be the first
mauna na po kayo
Last Update: 2020-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the first parable of iraq
kauna unahang parabula sa iraq
Last Update: 2019-11-10
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
stalin's role in the first world war
ginampanan ni stalin sa unang digmaang pandaigdig
Last Update: 2015-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
never worm the pendant in the first place
never worm the pendant in the first place
Last Update: 2023-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for being the first place
para sa pangatlong puwesto
Last Update: 2021-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
] the first parable in lebanon
]kauna unahang parabula sa lebanon
Last Update: 2019-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the first monkey version maranao
the first monkey maranao version
Last Update: 2023-09-22
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
at the first page in the book cover
Last Update: 2020-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you have not done yet in the first place you're justified
nagawa mo na sa unang lugar
Last Update: 2024-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what is the first event in the story
kung kailan naganap ang kwento
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i fought something i knew i would lose in the first place.
lumaban ako sa isang bagay na alam kong una palang talo nako.
Last Update: 2021-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: