Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wake up in the middle of the night
waking up at midnight
Last Update: 2023-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i woke up in the middle of the night
Last Update: 2021-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is the middle of the night
nagutom lang sa gitna ng gabi
Last Update: 2021-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
woke up in the middle of the night crying
paggising sa kalagitnaan ng gabi
Last Update: 2021-01-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
in the middle
sa gitna
Last Update: 2023-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the middle of the holy mass
middle of the mass
Last Update: 2021-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the middle tag
sa gitnang ng dagat kahit
Last Update: 2021-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
life in the middle of covid 19
buhay sa gitna ng covid 19
Last Update: 2021-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seat in the middle of the plane.
daanansa gitna ng eroplqno
Last Update: 2022-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm in the middle of diarrhea
isasabay ko na sa pag pasa ko sayo yung na una
Last Update: 2020-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the middle of difficulty lies opportunity
in the middle of difficulty lies an opportunity
Last Update: 2022-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the middle
ano ang tawag sa ibon
Last Update: 2023-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm in the middle of our siblings
at anak kami nila
Last Update: 2023-11-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
in the middle of nowhere hanging my mind
sa gitna ng kawalan
Last Update: 2019-05-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
our school is in the middle of the city.
aming paaralan ay nasa kalagitnaan ng siyudad.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
country in the middle latitude
bansa sa gitnang latitude
Last Update: 2023-09-27
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
and in the middle of my chaos there was you
tagalog
Last Update: 2022-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the child in the middle is me
kung naging
Last Update: 2021-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a night with me
gumugol
Last Update: 2022-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is occurring right in the middle of my chest
nangyayari ito mismo sa gitna ng aking dibdib
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: