Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
matagal akong naka tulog
matagal akong naka tulog kagabi
Last Update: 2024-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
yong bata pako iyakin ako dahil palagi akong inaaway
yong bata pako iyakin ako dahil parati akong inaaway
Last Update: 2022-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
umiiyak ako dahil
umiiyak ako dahil
Last Update: 2024-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya ako dahil marami akong natutunan sa arts and music
masaya dahil marami akong natututunan
Last Update: 2021-01-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so it's broken dahil matagal na
kaya ito nasira
Last Update: 2018-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya ako dahil sayo
masaya ako dahil nakilala ko yong taong nag papasaya saakin
Last Update: 2021-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya ako dahil okay kana
masaya ako dahil ok kana
Last Update: 2023-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako dahil nahihiya ako
hindi lang ako dahil na hihiya ako
Last Update: 2022-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
may karapatan ako dahil boyfriend moko
you have no right to me
Last Update: 2023-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ganito talaga ako dahil mahal kita
ganito talaga ako kasi mahal kita in english
Last Update: 2021-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ayaw ko na mahal lang ako dahil sa sex
ayaw ko na mahal lang ako dahil sa sex
Last Update: 2023-11-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
masaya ako dahil kasama ko ang aking papa
Last Update: 2021-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano sa english na hospital ako dahil nabinat ako
ano sa ingles na hospital ako dahil nabibitin ako
Last Update: 2020-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya ako dahil na ka pasok na ako sa school
may pangyayari
Last Update: 2022-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pano ako maniniwala sau kung mahal mo ako dahil masama ka
Last Update: 2020-08-28
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
masaya ako dahil kasama ko ang mga mahal ko sa buhay
masaya ako kasama ang mahal ko sa buhay
Last Update: 2020-10-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iniwan niya ako dahil ayaw niya na nasasaktan ako dahil may sakit siya
nalulungkot ako dahil iniwan nya kami
Last Update: 2023-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya ako dahil gumagawa ka ng paraan para lang makapag mensahe sa akin
gumagawa lang kami ng paraan para magkapera
Last Update: 2021-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang papasalamat ako dahil lumaki ako ng maayos kahit minsan ang kulit kulit ko at ngayon ay lagi na akong tumulong sa magulang ko at yun ang aking pasasalamat
ang papasalamat ako dahil lumaki ako ng maayos kahit minsan ang kulit kulit ko at ngayon ay lagi na akong tumutulong sa magulang ko at yun ang asking pasasalamat
Last Update: 2022-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
masaya ako dahil nakilala kita pero nasasaktan ako dahil alam ko na may iba kang mahap
mensahe ng mga nagmamahal
Last Update: 2021-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: