MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: infringement ( English - Tagalog )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Tagalog

Info

English

infringement

Tagalog

exempted

Last Update: 2016-08-13
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

Mexico claimed a 2-2 draw with Portugal in their Confederations Cup opener on Sunday with a last-gasp equalizer by Hector Moreno after Cedric seemed to have won the game for the European champions with a goal five minutes from time. Portugal had an early effort controversially disallowed by the video referees but they eventually took the lead after 34 minutes through Ricardo Quaresma after a mistake by Carlos Salcedo let Cristiano Ronaldo through on goal. The Portugal captain could not control the ball to shoot but his brilliant pass between three defenders left Quaresma free to round keeper Guillermo Ochoa and tap into the empty net. Mexico equalized eight minutes later through a Javier Hernandez diving header after poor defending by the Portuguese. Raphael Guerreiro miskicked a cross into the box, allowing Carlos Vela to play the ball back in for Hernandez to score. Portugal looked to have won when Cedric fired home a deflected shot but Moreno headed home a corner in added time to give Mexico a share of the points. Although Mexico had more possession, Ochoa was the busier of the two keepers and the Europeans could have taken all three points had the Video Assistant Referees (VAR) not controversially disallowed Nani's first-half goal for offside. Ronaldo smacked a long-range shot onto the bar and Nani picked up the rebound to volley home. However, the VAR disallowed the goal for an offside infringement earlier in the move.

Tagalog

QUERY LENGTH LIMIT EXCEDEED. MAX ALLOWED QUERY : 500 CHARS

Last Update: 2017-07-12
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help:tahun 2013 (Malay>English) | overlapping fields (English>Tagalog) | bonne journée (French>Spanish) | tercipta satu lagi kenangan kita (Malay>English) | increase (Malay>English) | sgrossamento (Italian>Dutch) | boys (Finnish>German) | menn, folkens (Norwegian>English) | mam pedi (Tagalog>English) | ust (English>Portuguese) | film bf indonesia (German>English) | bunga matahari (Malay>French) | unit perundingan (Malay>English) | naalala ka lang pag may kailangan (Tagalog>English) | desenfreada (Portuguese>Spanish)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK