Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ingat ka sa pag uwi mo. 😂
hinahayaan pumunta sa beach
Last Update: 2022-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag ingat ka din sa pag tatampo mo
mag ingat ka din sa pag tatampo mo
Last Update: 2023-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag ingat ka sa pag sa drive mo.
Last Update: 2023-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ingat ka sa school mo bukas
mag ingat ka sa work mo
Last Update: 2023-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag ingat ka sa byahe mo mahal
mag ingat ka sa byahe mo mahal
Last Update: 2022-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag ingat ka sa maghapon
magingat ka sa maghapon
Last Update: 2023-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag-ingat ka sa biyahe
take care from your trip
Last Update: 2020-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag ingat ka sa inyong paglalayag
mag ingat ka sa inyong paglalayag
Last Update: 2023-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag-ingat ka sa iyong paglalakbay
mag ingat ka sa paglalakbay mo
Last Update: 2021-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nag ingat ka sa pagpasok sa school ella
mag ingat ka sa pagpasok sa school
Last Update: 2023-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hihintayin kita pag uwe mo mamaya
hihintayin ko pag uwi mo
Last Update: 2023-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ingat ka palagi at lagi lang akong nandito para suportahan ka sa pangarap mo
palagi akong nandito para suportahan ka
Last Update: 2023-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mahal namin ma ingat ka sa lahat ng pupuntahan mo salamat kasi anjan kayo nag aalaga saamin
mahal namin ma ingat ka sa lahat ng pupuntahan mo salamat kasi anjan kayo nag aalaga saamin
Last Update: 2023-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hihintayin kita hanggang sa matapos ka sa pag aaral
please, specify two different languages
Last Update: 2022-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
last message ko sayu mahal, ingat ka sa kanya andito ako palagi naka suporta sayu
last message ko sayu mahal, ingat ka sa kanya i always there to support you
Last Update: 2022-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako dapat ang mag pasalamat at nag response ka sa pag like ko sa sa picture mo sa dating site
pwede ba kita i add sa facebook
Last Update: 2022-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ano english ng mag iingat ka palagi sana focus ka sa pag aaral mo kahit madungit kau and stay pretty
mo ngayon at sana palagi kang masaya
Last Update: 2023-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gusto ko man na sabayan ka sa pag tulog kaso hindi na pwede eh
gustuhin ko man na sabayan ka sa pag tulog kaso hindi na pwede eh
Last Update: 2023-07-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
babe mamaya pag uwe mo possible bang maibili mo ako na tinapay gaya nang binili mo kahapon
bigyan mu nga ako ng malambot at puting tinapay
Last Update: 2024-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mag enjoy ka sa bagong taon best friend at mag bagong buhay kana din at mag ingat ka palage
Last Update: 2023-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: