Results for installing translation from English to Tagalog

installing gps
to install gps

installing %s
inilalagay %s

installing aircon
nagkakabit ng inidoro

installing cctv camera
pag install ng cctv camera

installing the bootloader...
ini-install/inilalagay ang bootloader...

installing the efi bootloader...
ini-install/inilalagay ang efi bootloader...

^try edubuntu without installing
^subukan ang edubuntu na hindi ini-install

installing cieling in the office
nag install ng cieling sa office

^try ubuntu mid without installing
^subukan ang ubuntu mid na hindi ini-install

9pm they finished installing 1 table
9pm sila na tapos mag install ng 1 lamesa

conflicting packages - not installing %.250s
magkatunggaling mga pakete - hindi iluluklok %.250s

^try kubuntu netbook without installing
^subukan ang kubuntu netbook na hindi ini-install

installing new version of config file %s ...
iniluluklok ang bagong bersyon ng talaksang pagkaayos %s ...

pre-dependency problem - not installing %.250s
problemang pre-dependensiya - hindi iluluklok ang %.250s

automatically fix broken packages before installing or removing
awtomatikong ayusin ang mga sirang pakete bago mag-install o mag-tanggal

unable to stat restored `%.255s' before installing another version
hindi ma-stat ang ibinalik na `%.255s' bago magluklok ng ibang bersyon

unable to make backup link of `%.255s' before installing new version
hindi makagawa ng backup link ng `%.255s' bago iluklok ang bagong bersyon

unable to clean up mess surrounding `%.255s' before installing another version
hindi malinis ang kalat sa paligid ng `%.255s' bago magluklok ng ibang bersyon

lilot ngun i is the evil within the seat of virtue installing and locust treacherous animals with behavioral fragrant incense isinusuod
kaliluhay sama ang uloy nag tayo at ang kabaitay kimit nakayuko santong katuwiray lugami at hapo ang luha na lamang ang pinapatulo

configuration file `%s', does not exist on system. installing new config file as you requested.
ang talaksang pagkaayos `%s' ay wala sa sistema. iniluluklok ang bagong talaksang pagkaayos tulad ng inyong hiling.