From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
life is in danger
magdumi
Last Update: 2021-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are we in danger?
nasa panganib ba tayo?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
his life is in danger.
nasa panganib ang buhay niya.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the race is in danger of extinction
nanganganib maubos ang kanilang mga lahi
Last Update: 2022-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i think his life is in danger.
tingin ko nanganganib ang buhay niya.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the animals are in danger of disappearing
ang ibang hayop ay nanganganib maubos ang lahi
Last Update: 2022-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
might may put my son's life in danger
na maaaring ilagay sa panganib sa buhay ng aking anak na lalaki
Last Update: 2020-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
being in danger of having security issues
pagiging ma taranta pag my bisita na high ranking
Last Update: 2020-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we are so impressed with him that we are in danger
naimbag nga bigat kakabsat
Last Update: 2020-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the safety of the homeowners is in danger for any electric
ang kaligtasan ng mga may-ari ng bahay ay nasa panganib para sa anumang electric
Last Update: 2020-08-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if life is ever in danger because of gangster let us leave your group
kung lagi namang nasa peligro ang buhay dahil sa gangster nato umalis kanalang sa grupo mo
Last Update: 2019-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you could possibly be in danger if you will not think of your own safety
di mo na iniisip kung ano manyayari sa iyo
Last Update: 2017-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
especially, when one of us might be in danger because he's dating a murderer.
lalo na kung isa sa atin ay baka mapahamak dahil mamamatay-tao ang boypren niya.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
three-quarters of fishing grounds are exhausted, depleted or in danger of being so.
3/4 pangisdaang dagat ay nawawala na, kumukonte o nanganganib ng maubos.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we may also make wrong decisions in our lives, but this does not mean that we are in danger of being born.
danay nakakahimo man gud kita hin mga sayop nga desisyon ha aton kinabuhi, pero diri ito pasabot mga maraut na it aton pagkatawo
Last Update: 2020-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what makes an ethical person? identify person's who have family held fast to their principles despite opposition and even when doing something placed them in danger
ano ang ginagawa ng isang etikal na tao?
Last Update: 2022-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in case you come or have a disaster all you have to do is be calm if you are in danger think of a way to get away go to a safe place and the important thing is to save yourself before you save someone else's life.
kung sakaling dumating o magkaroon ng kalamidad ang kailangan gawin ay maging kalmado kung ikaw ay nasa panganib mag isip ng paraan upang makalayo pumunta sa lugar na ligtas at ang mahalaga ay save yourself before you save someone else's life.
Last Update: 2020-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
however, there is something we can do. syrians are witnessing how their cultural heritage is in danger, and how it is suffering important damages. a part of their collective cultural richness could be dramatically lost.
noong ika-30 ng marso, 2012, nagpalabas ng anunsyo ang unesco na umaapela sa buong mundo na pahalagahan ang mga yamang kultura ng syria.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the ant & the dove. once upon a time, a very thirsty ant was drinking water from the river. suddenly, the ant lost his balance and fell into the river water. "help, help, help!"cried the ant. but no one hear his cries. a dove, sitting on the tree nearby, saw that the ant was in trouble. she quickly plucked of a leaf from the tree and dropped it into the water. the ant climbed on the lead. he thanked the dove for saving his life. after a few days, the dove was sitting on a tree. the ant saw a hunter aiming his arrow at the dove. the ant knew that his friend, the dove was in danger. he quickly bit the hunter's leg. the hunter cried in pain. the hunter's arriw missed the dove. this, time the ant saved the dove. the dove thanked the ant for saving her life. and they became friends forever. moral of the story. one good deed deserves another.
nakita ng isang kalapati ang isang langgam na nahulog sa isang batis. ang langgam ay nagpumiglas nang walang kabuluhan upang maabot ang bangko, at sa awa, ang kalapati ay naghulog ng isang talim ng dayami malapit dito. nakakapit sa dayami tulad ng isang barkong marino sa isang sirang spar, ang langgam ay lumutang nang ligtas sa pampang. hindi nagtagal, nakita ng langgam ang isang lalaking naghahanda upang patayin ang kalapati gamit ang isang bato. ngunit sa paghahagis niya ng bato, sinaksak siya ng langgam sa sakong, kaya't ang sakit ay nawalan siya ng pakay, at ang gulat na kalapati ay lumipad patungo sa ligtas na lugar sa isang malayong kahoy.
Last Update: 2023-09-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting