Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
defied in tagalog
defied sa tagalog
Last Update: 2020-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the news
sa balita
Last Update: 2021-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the past.
napaka bait
Last Update: 2022-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the following
maapektuhan
Last Update: 2023-10-31
Usage Frequency: 17
Quality:
Reference:
the sun was salmon and hazy in the west
ang araw ay salmon at hazy sa kanluran
Last Update: 2020-11-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
along the west coast
west coast
Last Update: 2021-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yes it's very far in the west indies / caribbean
yes it’s very far in the west indies/caribbean
Last Update: 2020-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the west philippine sea is being seized
pinag aagawan yung west philippine sea
Last Update: 2022-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hijra is a feminine gender identity that some people who are born male or intersex adopt, often labeled as transgender by the west.
ang hijra ay pambabaeng kasarian na inaakong pagkakakilanlan ng mga taong ipinanganak na lalake o intersex, mas kilala ito bilang transgender sa kanluran.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
while the west ponders on how to deal with them, let's tune into twitter to see how funny netizens think they are.
habang pinagdedebatihan muna sa ngayon ng mga bansa sa kanluran kung papaano pakikitunguhan ang mga salafi, hindi naman nagpaawat ang mga netizen sa kanilang mga biro sa twitter.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: