Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
god's word is inspired
Last Update: 2023-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
the bible is inspired by god
the product of biblical inspiration
Last Update: 2021-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the holy bible is inspired, inerrant
ang bibliya ay kulang
Last Update: 2020-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you look so good that it really is inspired
gumaganda ka lalo ah ganyan ba talaga pag inspired
Last Update: 2020-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wherever you are,i will always here to you to support and encourage you
tagalog
Last Update: 2023-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in my community, leaders effectively promote and encourage proper waste management behaviors.
Last Update: 2024-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thus, the research conducted to provide information about the effects of bullying and encourage some mg a "bully" to stop their evildoing.
kaya naman, isinagawa ang pananaliksik na ito upang makapagbigay-impormasyon ukol sa mga epekto ng pambu-bully at mahikayat ang ilang mga “bully” na tigilan na ang kanilangmasamang gawain.
Last Update: 2016-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the effort was inspired and supported by the egyptian “mad graffiti week” which drew thousands of followers in protest against the current military regime.
ang pagkilos na ito ay batay sa at sinuportahan ng kilusang “mad graffiti week” (linggo ng masidhing graffiti) sa bansang ehipto , kung saan libu-libo ang hinimok na magprotesta laban sa kasalukuyang rehimeng militar.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
god, being self-disciplined can be a challenge—sometimes it’s tiring or painful. help me identify the aspects of my life where i need better discipline, and encourage me to change for the better. give me the strength to endure the challenge, and help me to remember your good promises. in jesus’ name, amen.
ang salita ng diyos ay nagsasalita sa mga naglalaan ng oras upang makinig,at nakikinig siya sa mga naglalaan ng oras upang manalangin.
Last Update: 2022-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: