Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
is this make sense
Last Update: 2023-08-03
Usage Frequency: 1
Quality:
does it make sense?
ito ay walang kahulugan
Last Update: 2019-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is it starting to come back to you?
naaalala mo na ba?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
make sense
itanggi
Last Update: 2019-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it will make sense one day
it will make sense one day.
Last Update: 2022-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it doesn't make sense
your sentence didn't make sense
Last Update: 2020-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seems to make sense no look
parang ang bait mo tingnan
Last Update: 2021-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it doesn't even make sense
ay walang kahulugan
Last Update: 2020-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it makes sense
Last Update: 2023-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it doesn't make sense anyway
hindi ito akma
Last Update: 2019-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
don't make sense
don't make sense
Last Update: 2023-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
im starting to like you
im simula sa gusto mo
Last Update: 2020-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
im starting to love this song
gusto ko talaga ang kantang ito
Last Update: 2020-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it doesn't have to make sense if it feels right!
hindi kailangang magkaroon ng katuturan kung tama ang pakiramdam
Last Update: 2021-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm starting to like you
i 'm starting to like you
Last Update: 2023-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alright, this is really starting to freak me out
oo, malapit na akong masiraan ng bait rito.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm starting to hateee himm
nag - uumpisa na akong kamuhian ang
Last Update: 2023-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
im starting to fall inlove with you
palihim akong nahuhulog sa iyo
Last Update: 2020-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that's doesn't make sense
hindi ito akma
Last Update: 2019-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she's starting to tweak her hair
she 's starting to tweak her hair.
Last Update: 2022-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: