Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
he is not a
hindi naman siya kawalan
Last Update: 2022-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
life is not a game
Last Update: 2023-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
age is not a barrier
gusto mo talaga umasenso sa buhay
Last Update: 2021-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a house is not a home
ang isang bahay ay hindi isang bahay
Last Update: 2022-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
science is not a religion.
ang agham ay hindi relihiyon.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
child is not a problem
get me here in the philippines
Last Update: 2019-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hopefully this is not a fake news
Last Update: 2021-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he is not a man to rely on.
hindi mo siya maaasahan.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
her mind is not a happy place
her mind is not a happy place.
Last Update: 2022-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
distance is not a barrier to love.
hindi hadlang ang distansya sa pagmamahalan naatin
Last Update: 2023-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
poverty is not a barrier to success
ang kahirapan ay hindi hadlang para magtagumpay
Last Update: 2018-07-02
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
poverty is not a hindrance to success.
hindi hadlang sa tagumpay ang kahirapan.
Last Update: 2023-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
love is not a reason to tolerate disrespect
love is not a reason to tolerate disrespect
Last Update: 2021-03-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
excellence is not a skill, its an attitude
mga salita ng karunungan
Last Update: 2015-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
'%s' is not a valid name: '%c'
hindi tanggap ang karakter '%s' sa loob ng pangalan ng entity
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i appreciate this call but this is not a good time
pinahahalagahan ko ito ngunit hindi ito ang magandang panahon
Last Update: 2022-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
beauty is not a licence to judge others.
Last Update: 2021-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
,mathematics is not a field exist in isolation,
, ang matematika ay hindi isang larangan na umiiral na nakahiwalay,
Last Update: 2020-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a secure walk is not a matter of clever politics
ligtas ang kaligtasan
Last Update: 2021-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
success is not a destination,but a journey we all take
Last Update: 2024-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: