Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
being processed
buti naman nag enjoy ka
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
is currently being processed
pinoproseso pa rin
Last Update: 2021-11-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the application is being processed
the application is being processed
Last Update: 2021-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a game that is still being played
laro na nilalaro pa
Last Update: 2023-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is still hurt
nasisi
Last Update: 2020-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my mom is still
mommy pa nga
Last Update: 2020-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he is still young
Last Update: 2020-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm still being under observation
nasa ilalim ako ng obserbasyon by the doctors
Last Update: 2020-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
case is still on trial
trial is on my way
Last Update: 2022-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
boybestfriend is still the best.
boybestfriend is still the best
Last Update: 2021-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is still very time consuming
pinapadlvr pa din khit alanganing oras
Last Update: 2024-03-16
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
my brother is still sleeping.
natutulog pa rin ang aking kapatid na lalaki.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your application is still in process
your application is still in-process
Last Update: 2023-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what is said is not enough, the person you told is still being judged
sinasabi kulang, jinujudge modin yung taonng pinagsabihan mo
Last Update: 2021-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my brother is still studying today
pumapangalaw sa bunso
Last Update: 2020-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
small progress is still progress ❤️
little progress is still a progress
Last Update: 2023-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
goodbye is still going strong today.
tutulog ba ko sir
Last Update: 2023-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sent him an sms that we cannot process without qf being processed. any issue let me know.
Last Update: 2021-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
evidence suggests that covid-19 is contagious even without symptoms, though to what extent is still being investigated.
ipinapahiwatig ng katibayan na ang covid-19 ay nakakahawa kahit na walang mga sintomas, ngunit kung ano ang lawak ay iniimbestigahan pa.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there is evidence of transmission from people who don't have symptoms, although to what extent is still being investigated.
mayroong katibayan ng paglilipat mula sa mga taong walang mga sintomas, bagaman sinisiyasat pa ang hangganan nito.
Last Update: 2020-08-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: