Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
is not working
ay hindi gumagana
Last Update: 2022-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
not working
not working
Last Update: 2018-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the camera is not working
hindi talaga gumagana ung ilaw nya
Last Update: 2023-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
has not working
hindi gumagana
Last Update: 2021-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
camera is not working properly
camera is not working properly
Last Update: 2020-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
not working light
hindi gumagana ang ilaw
Last Update: 2021-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm not working
hindi nagtatrabaho
Last Update: 2020-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fax machine not working
fax machine hindi gumagana
Last Update: 2015-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what it's not working
hindi gumagana
Last Update: 2024-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just because im. not working
dahil lang sa im. hindi gumagana
Last Update: 2020-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the sensor not working properly
hindi gumagana ng maayos ang sensor
Last Update: 2021-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i found it. but its not working
nahanap ko na
Last Update: 2020-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i tried to call but still not working
sinubukan kong tawagan ka
Last Update: 2020-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he went to school but the teachers were not working
hindi nakuha
Last Update: 2020-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm worried because it might be bad for them especially the pole is not working
concern ako kase baka may mangyaring masama saknila lalo na hindi gumagana ang poste
Last Update: 2023-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
im not working tomorrow and saturday. but i wake up in the morning
wala akong pasok bukas at sabado
Last Update: 2021-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maybe his protections was not for the virus to take a result in not working it
Last Update: 2020-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i would like to apply as a customer service ticket collector in ski dubai but the barcode is not working in my mobile is there any optiins sir thanks advanced
gusto kong mag apply
Last Update: 2023-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i saw in the video a man working, eating healthy food and exercising as if it has something to do with life because the other one is not working anymore he has not eaten healthy food without exercise so he has nothing to do with life because one is working at work so he can buy the things he wants to buy the man he can't buy the things he wants because he doesn't work only on facebook
at nakita ko sa video yung isang lalake nagtatrabaho,nakain ng masustansyang pagkain at nagehersiyo parang ito may mararating sa buhay kase yung isa hindi na nga sya nagtatrabaho hindi pa nakain ng masustansyang pagkain di p ng ehersisyo kaya wala sya mararating sa buhay yung isa kase traboho sa ng trabaho kaya makakabili sya ng mga gusto nya bilhin yung isang lalake di nya mabibili mga gusto nya kase di sya nagtratrabaho puro facebook lang
Last Update: 2020-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hi there, i bought a new phone and it seems that its not working fine. i tried to do some troubleshooting but it didn't work. i have all of the receipts and warranty and i am requesting for a replacement for this cellphone. any other questions will be answered please reapond. thank you.
kumusta, bumili ako ng bagong telepono at tila hindi ito gumagana ng maayos. sinubukan kong gumawa ng ilang pagto-troubleshoot ngunit hindi ito gumana. nasamantala ko ang lahat ng mga resibo at warranty at humihiling ako ng kapalit ng cellphone na ito. anumang iba pang mga qurstion ay sasagutin mangyaring mag-ani muli. salamat.
Last Update: 2021-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: