Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
is this for real
totoo ba ito tho
Last Update: 2021-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is this real
ay hndi
Last Update: 2022-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is this real life
totoong buhay
Last Update: 2019-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is this
totoong buhay
Last Update: 2020-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how is this
tagalog
Last Update: 2023-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
who is this ?
na-miss ko ang tawag mo
Last Update: 2020-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for real this time
for real this time.
Last Update: 2022-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is this ok sir?
taga saan po kayo ma'am?
Last Update: 2023-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is this your doll? .
sa iyo itong manika, hindi ba?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
going down for real
its and tonight
Last Update: 2021-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is this really you?
pwede ba kitang hawakan ngayon
Last Update: 2022-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
appreciate what you have is this real al of happiness
laging pahalagahan kung ano ang meron ka bago ito mawala
Last Update: 2022-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will kill you for real now
papatayin kita ngayon
Last Update: 2021-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i deserve someone for real once
Last Update: 2023-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you better get to know me for real
mas mabuting kilalanin mo ako sa personal
Last Update: 2021-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
im not gonna lie for real to be honest
Last Update: 2023-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: