Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bantay sa bahay
bantay sa bahay
Last Update: 2021-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
taga bantay sa tindahan
nagtitinda sa palengke
Last Update: 2021-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
acrostic tungkol sa tungkulin
acrostic tungkol sa tungkulin
Last Update: 2020-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang nag bantay sa anak ko
Last Update: 2023-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
walang bantay sa anak kung babae
walang bantay sa anak kung babae
Last Update: 2024-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
halimbawa ng liham pagbibitiw sa tungkulin
halimbawa ng liham pagbibitiw sa tungkulin
Last Update: 2018-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
11 pangkalahatang order ng bantay sa seguridad
11 pangkalahatang pagkakasunud-sunod bantay seguridad
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
todo bantay sa labas at tahimik ang paligid
ok todo bantay at malinis ang paligid
Last Update: 2021-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
11 pangkalahatang order ng seguridad bantay sa filipino
11 pangkalahatang order ng seguridad bantay sa filipino
Last Update: 2020-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
editorial filipino writing sa tungkulin ng manunulat sa bagong henerasyon
editoryal filipino pagsulat ay isang tungkulin ng manunulat ay isang bagong henerasyon
Last Update: 2015-08-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang asawa ko mag bantay sa hospital at ako naman mag hatid sundo sa anak ko sa hospital
Last Update: 2024-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oo, upang makabahagi sa pagkamit ng kaunlaran at bilang pagtugon sa tungkulin bilang isang mamamayan mahalaga ang pagbabayad ng buwis, tamang pagboto, pagnenegosyo at pagtangkilik sa produktong pilipino dahil ito ay ang mga pangangailangan at mga isyung lipunan para sa patuloy na pagkamit ng kaunlaran. higit na makakatulong ang tamang pagboto upang makamut ng isang bansa ang kaunlaran, sapagkat ang pipiliin nating pinuno ang siyang babalangkas at bubuo ng mga programa at patakaran na makakatu
oo, upang makabahagi sa pagkakamit ng kaunlaran at bilang pagtugon sa pagtapos ng isang mamamayan na mahalaga sa pagbabayad ng buwis, tamang pagboto, pagnenegosyo at pagtanggap ng mga pilipino dahil dito ay ang mga interes at mga isyung lipunan para sa patuloy na paggamit ng kaunlaran. higit na natutulungan ang tamang pagboto upang makalimutan ng isang bansa ang kaunlaran, nakikipag-usap sa pipiliin nating pinuno ang kanyang babalangkas at bubuo ng mga programa at patakaran na makakakuha
Last Update: 2021-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: