From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
not for the first time
iibig, pipiliin muna
Last Update: 2023-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
it's not the right time yet
sa ngayon kailangan ko ng pahinga.
Last Update: 2025-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
it's not the end
hindi pa ito ang katapusan
Last Update: 2022-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's the first time i pray in a mosque.
unang beses kong magdasal sa moske.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for the first time
sa unang pagkakataon na nakita ka
Last Update: 2019-12-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
for the first time.
sa ibang pagkakataon
Last Update: 2022-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maybe it's not the right time yet
siguro hindi pa ito ang tamang panahon
Last Update: 2023-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the first time we meet
sa unang pagkikita namin
Last Update: 2021-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's the first time i've thrown up in a train.
unang beses kong magsuka sa tren.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
love me like the first time
love like the first time
Last Update: 2023-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
im terrified for the first time
ako ay natatakot
Last Update: 2021-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for the first time in my exsisting
sa unang pagkakataon sa kasaysay
Last Update: 2022-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the first time was during the afternoon
.ung unang panahon ay panahon ng hapon
Last Update: 2022-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
surely it's not the same one, right?
siguro naman ibang tao iyan, diba?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how did you meet joyce for the first time
unang pagkilala
Last Update: 2021-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is the first time i've baked a cake.
unang beses kong magbeyk ng keyk.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you since the first time i met you
minahal kita mula pa noong unang beses kitang makilala
Last Update: 2021-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am sorry things didn't work out the first time
life is tough, and things don't always work out well
Last Update: 2020-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i loved you since the first time i met you
“i met you in online but i love you in rea
Last Update: 2022-07-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for the first time in history i heard you singing
sa unang pagkakataon sa kasaysayan
Last Update: 2023-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: