Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it help me a lot
Last Update: 2023-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
youve changed a lot
maraming nagbago sayo
Last Update: 2018-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
changed me
nag bago nako
Last Update: 2019-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you changed me
ginago mo ako
Last Update: 2020-07-02
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
its hurt me a lot
anu ibig sabihin ng nasaktan mo ako ng sobra
Last Update: 2022-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it hurts me a lot i think ..
masakit ang olo ko ang dami kong iniisip..
Last Update: 2020-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you've changed me
Last Update: 2023-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it hurts me a lot tagalog translation
even though you hurt me a lot
Last Update: 2020-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he change me a lot
binago mo ako ng maraming
Last Update: 2020-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's all about me
anong tagalog ng its all about me
Last Update: 2023-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you can pay me a lot
maari mo akong bayaran ng malaki
Last Update: 2022-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wish me a lot of good lucks
wish me a lot of good lucks.
Last Update: 2022-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my injuries taught me a lot.
marami akong natutunan sa aking mga sugat.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
does not cost me a lot of money
hindi gastos sa akin ng maraming pera
Last Update: 2021-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
through it all
lagpasan mo lahat
Last Update: 2021-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you have helped me a lot thanks hah
dami mo ng naitulong sakin salamat hah
Last Update: 2022-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's all set
all set
Last Update: 2023-01-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you spoiled me a lot cuz i deserved it
sinisiraan mo
Last Update: 2022-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hate how simple thing hurts me a lot
i hate how simple thing hurts me so much
Last Update: 2022-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's all yours
lahat ng ito
Last Update: 2018-03-18
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: