Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
well, it did.
eh, iyon ang nangyari eh.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
because it did
kaya hindi na tumuloy
Last Update: 2022-01-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but it did not last
pero hindi nagtagal marami rin ako naging kaibigan
Last Update: 2019-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it did more harm than good
i think i would do more harm than good if i were do to do that
Last Update: 2023-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i put it in the washing machine but it did not dry
nilagay ko sa washing machine pero hindi natuyo
Last Update: 2023-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i smile every time but it did not mean i'm happy every time
napakaraming ngiti ko ay nagsisimula sa iyo
Last Update: 2021-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it did not take long for the misery caused by the double wedding to become apparent
hindi nagtagal bago maging maliwanag ang pagdurusa dulot ng dobleng kasal
Last Update: 2021-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the wing van accidentally hooked up to the net because it did not shut the wing van before operating bago umalis
di sinasadyang sumabit sa net ang wing van dahil hindi muna sinara ang wing van bago pinandar
Last Update: 2020-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
your peace is more important than driving yourself crazy trying to understand why something happened the way it did. let it go!
"maging kung sino ka at sabihin kung ano ang nararamdaman mo, sapagkat ang mga nag-iisip ay hindi mahalaga, at ang mga bagay na hindi mahalaga
Last Update: 2020-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
because i could not conquer for babylonian, it did kindly conquer for me. does the babylonian make you shiver? does it? i saw the the the contributions geographical region of my generation destroyed, how i mourned the babylonia. does the babylonia make you shiver? does it? i cannot help but stop and look at the zany mesopotamian. now sappy is just the thing, to get me wondering if the mesopotamian is goofy.
Last Update: 2021-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: