Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it doesn't mean i forgot you
nakalimutan sabihin
Last Update: 2021-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it doesn't mean
hindi ibig sabihin
Last Update: 2020-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it doesn't mean i'm lost!
hindi ibig sabihin na hindi ko siya namimiss
Last Update: 2022-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's doesn't mean
it doesn't mean
Last Update: 2024-02-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
it doesn't mean she hates you,
it doesn't mean she hates you,
Last Update: 2023-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't wanna miss you
i don't wanna miss you
Last Update: 2021-04-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
doesn't mean i am alone
standing alone doesn't mean i am alone
Last Update: 2022-08-24
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
but it doesn't mean that i'm not hurting
but it doesn 't mean that i' m not hurting
Last Update: 2023-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just because i don't care doesn't mean i don't understand
Last Update: 2024-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it doesn't mean im a bad girl
being unperfected it doesn't mean you are a bad person.
Last Update: 2023-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i smile but it doesn't mean that i'm happy
i doesn't mean i am happy
Last Update: 2021-12-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in the end it doesn't mean it matter
i didn't mean it
Last Update: 2023-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yes im not perfect im not good but it doesn't mean i don't know how to do good things at all
hindi namin alam kung ano ang hinaharap
Last Update: 2020-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just because you are awake doesn't mean i am
just because im awake doesn't mean im doing anything
Last Update: 2022-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seen it's means i don't have anything to tell you
nakita ang ibig sabihin nito wala akong sasabihin sa iyo
Last Update: 2021-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it doesn't mean you must stick with him even when he's toxic or abusive
it doesn 't mean you must stick with him even when he' s toxic or abusive.
Last Update: 2022-09-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
keep in mind that just because you fail once, it doesn't mean you'll fail at everything
bakit? bakit hindi mo subukang tumingin sa salamin kapag nakita mo ang napaka pangit na pag - uugali na mayroon ka, wala kang inilagay sa harap mo, marahil kulang ka ng pansin kaya binibigyan mo ng pansin, ang pag - uugali ay bulok na ganito sa aming sistema ngayon, marami ang maliit at mapanghusga. keep in mind that hat just because you fail once, it doesn 't mean you' ll fail at everything.
Last Update: 2023-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i don't mean i love you more than you love me
Last Update: 2024-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just because you appreciate me, doesn't mean i feel your appreciation "
dahil lang pinagpapahalagahan mo ako, hindi ibig sabihin na nadarama ko yung pagpapahalaga mo"
Last Update: 2023-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
just cause i see your stories doesn't mean i actually see your stories
in tagalog
Last Update: 2022-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: