Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it doesn't seem so
parang hindi
Last Update: 2021-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it doesn't
hindi
Last Update: 2020-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it doesn't seem like i
pero parang hindi kasi wala ka
Last Update: 2021-10-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it doesn't fit
hindi ito nababagay
Last Update: 2020-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's doesn't mean
it doesn't mean
Last Update: 2024-02-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
it doesn't matter
hindi naman talaga bagay
Last Update: 2023-09-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
it doesn't go against
hindi
Last Update: 2019-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tom doesn't seem interested.
parang hindi interesado si tom.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if it doesn't concern me
kung hindi ka nag-aalala sa iyo
Last Update: 2020-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it doesn't matter anymore.
hindi na bali iyan.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it doesn't mean i'm lost!
hindi ibig sabihin na hindi ko siya namimiss
Last Update: 2022-09-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it doesn't seem like you translate in english
parang hindi ikaw
Last Update: 2021-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it doesn't cause a thing
walang ganoon
Last Update: 2020-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there doesn't seem to be a sera
na di daw kilala
Last Update: 2023-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the air conditioner doesn't seem to work.
parang di umaandar ang erkon.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
he doesn't seem to be doing anything
wala daw siya ginagawa
Last Update: 2021-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it doesn't seem like my favorite is not the same as his dad used to be
parang hindi na favorite hindi na kagaya dati yung yung dama niya ngayon
Last Update: 2022-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but my heart doesn't seems to follow
parang wala kang pake
Last Update: 2021-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: