Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it's been a while
matagal diba
Last Update: 2023-08-18
Usage Frequency: 2
Quality:
it has been a
liit titi mo
Last Update: 2022-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but it's been a while
pero saglit lang naman
Last Update: 2023-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it has been a year
ito ay isang taon
Last Update: 2020-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it has been a while since i saw you
been while since you seen my head ;)
Last Update: 2023-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i know it's been a while
ang tagal ko ng alam yan
Last Update: 2022-03-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it has been
ito ay palaging
Last Update: 2021-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it has been a long journey
it's been a long journey
Last Update: 2021-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it has been sent
naipadala na ba ito
Last Update: 2022-08-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it has been a tough month
ito ay naging isang matigas buwan
Last Update: 2023-12-08
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
it has been hacked
wala akong facebook
Last Update: 2021-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's been a while since we last talked
nag hahanap ako ng attention
Last Update: 2022-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
been a while since we talked
matagal-tagal mula noong huling nag-usap kami
Last Update: 2020-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it has been found out
ano ang nalaman mo
Last Update: 2021-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's been a while since i was in a hurry
pa amaw ' w pajud
Last Update: 2018-08-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
its been a while since i used this skin
medyo matagal na simula nung huling pag uusap
Last Update: 2021-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's been a while since i last felt the real happiness
ang tunay na kaligayahan ay hindi mabibili ng salapi
Last Update: 2021-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it has been a good news that i've heard
it has been a good news that i 've heard.
Last Update: 2022-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
does it has
meron siya
Last Update: 2020-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it has been followed many times
at hindi na nasundan pa
Last Update: 2020-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: