Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it keeps no record of wrong
english
Last Update: 2022-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it keeps no record of wrongs
it keeps no record of wrong
Last Update: 2022-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
where it keeps
kung saan ito mapigil
Last Update: 2016-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it keeps bugging me
lagi niya akong kinukulit
Last Update: 2023-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
keep records of farm chemicals
farm record
Last Update: 2021-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it keeps one’s body healthy
Last Update: 2020-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you're my right kind of wrong
ikaw ang aking tamang uri ng mali
Last Update: 2021-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this ice contains the records of our planet.
ang ice na ito mayroong mga records ang ating planeta.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this certification is based in the records of 1945-2022
batay sa aming rekord
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
decision that is not in the plan. so everything that happens to me is an act of wrong decision
desisyon na wala sa plano. kaya lahat ng mga mangyayari sakin ay gawa ng isang maling desisyon na sana pwede ko pa maibalik lahat ng mga maling desisyon na aking nagawa
Last Update: 2022-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we are the ones looking for medical records of those patients who want to check on their health status
kami ang isa
Last Update: 2024-01-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
no records found in claims clearance database! no application encoded found thru ddr work flow!
wala na akong karagdagang habol
Last Update: 2021-08-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
still no record
no record
Last Update: 2023-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how does it keep them self
itago mo lang yan sa sarili mo at wag kang magpapakita
Last Update: 2022-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no record on security logbook
kailangan malagyan
Last Update: 2021-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
loyalty is rare if u find it keep it
Last Update: 2020-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how importance is keeping a record of data
Last Update: 2020-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because of wrong decisions in appointing leaders, a lot of people are suffering and started a rally because of those in position who didn't do what they should do
dahil sa mga maling desisyon sa paghirang ng mga pinuno, maraming tao ang naghihirap at nagsimula ng rally dahil sa mga nasa posisyon na hindi ginawa ang dapat nilang gawin
Last Update: 2022-09-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
congrats love, you made it! keep it up
congrats love, you made it! keep it up
Last Update: 2023-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the sss number you are using belongs to another person is erroneous no record on file
mangyaring ilagay ang iyong lagda
Last Update: 2021-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: