Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it makes me sad
make me feel sad
Last Update: 2023-08-12
Usage Frequency: 2
Quality:
it makes me confused
nalilito ako in her drawing
Last Update: 2021-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it makes me annoying
nakakainis ka sa akin
Last Update: 2020-01-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it makes me feel annoyed
kinukulit ako
Last Update: 2022-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makes me weak
it makes me weak
Last Update: 2022-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it makes moeeee
ginagawa moe
Last Update: 2020-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it makes me wonder in english
gumugulo sa isipan ko in english
Last Update: 2020-07-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
it makes no sense
wala itong
Last Update: 2020-09-01
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
so.... just let me say this
kaya hayaan mo lang akong sabihin ito
Last Update: 2019-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this scene makes me cry
ito ay umiyak sa akin
Last Update: 2019-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let me say
patapusin mo syang mag salita
Last Update: 2019-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this story makes me wonder
gawin akong magtaka
Last Update: 2020-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do what more it makes you happy
gawin ang higit pa upang mapasaya ka
Last Update: 2022-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
smile because it makes you beautiful
simpleng ngiti ay gumaganda ka
Last Update: 2021-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's hard to say, but it makes
short tempered
Last Update: 2019-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i always say this
what one is , is always what ones says
Last Update: 2021-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when it makes sense you fight essay
kapag may katwiran ipaglaban mo essay
Last Update: 2020-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it make me sad nevermind
it make me sad nevermind.
Last Update: 2022-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do you love me say truly
do you love me say truly
Last Update: 2023-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it make me build another swan
ginawa akong gumawa ng isang swa
Last Update: 2020-04-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: