Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it makes you feel free
it makes you feel free.
Last Update: 2022-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it makes you feel better
ito nanaman yung pakiramdam na inaayawan ko
Last Update: 2024-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it only makes you feel better
dadagdag lang ng bigat sa nararamdaman mo
Last Update: 2020-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makes you feel bad
pinapakiramdaman masama pakiramdam
Last Update: 2020-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what makes you feel bad
pinapagaan m
Last Update: 2020-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what makes you feel special
kung ano ang nakakaramdam sa iyong espesyal
Last Update: 2020-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
makes you feel unwanted today
halos paramdam mo na sakin yun bale wala ako sayo
Last Update: 2021-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do what makes you feel at ease
pinapagaan ko ang pakiramdam ng mga tao
Last Update: 2021-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do what makes you feel more alive
ano ang nagpaparamdam sa iyo na mas buhay
Last Update: 2022-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you feel good
sana gumaling kana pakiramdam mo
Last Update: 2024-02-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
when he never makes you feel jealous
kapag hindi ka niya pinaramdam na naiinggit at binibigyan ka ng katiya
Last Update: 2021-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do what makes you feel happy just do it
gawin mo ang mga bagay na nagpapasaya sayo basta gawin mo
Last Update: 2019-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it well make you feel better
magpapaganda ka
Last Update: 2020-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
smile it will make you feel better
mapapaginhawa kita
Last Update: 2021-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will make you feel good to live with me
sinasaktan mo nalang ako lagi
Last Update: 2021-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
make you feel love
iparamdam na mahal ka namin
Last Update: 2020-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for once in my life i feel good and wanted
what ever happens this is the best feeling ever
Last Update: 2022-05-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how did make you feel
how it made you feel
Last Update: 2021-10-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
always make you feel safe
pinapaligaya mo ako
Last Update: 2020-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to make you feel wet
Last Update: 2020-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: