Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it might be you
baka ito sa iyo sa tagalog
Last Update: 2019-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it might be
baka tagalog yan
Last Update: 2024-03-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
it might be hard on me
baka
Last Update: 2020-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it might be you full episodes
baka ikaw yun full episodes.
Last Update: 2022-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
could it possibly be you and me
Last Update: 2024-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it might be happen
what might happen
Last Update: 2020-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you and me
you that me
Last Update: 2023-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
something telling me it might be you
Last Update: 2023-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it might be a while
might be a while
Last Update: 2021-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for you and me
akin at sayo
Last Update: 2022-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it might be bad right now
it
Last Update: 2021-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why can't it be you and i
bakit hindi pwede maging ikaw
Last Update: 2024-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
between you and me
i won’t say anything
Last Update: 2022-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
happiness is you and me
Last Update: 2020-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
never hurt before something telling me it might be you
Last Update: 2020-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
be you
para lang maging totoo
Last Update: 2022-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as far as you and me go
as far as you and me go
Last Update: 2020-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and me also
me also
Last Update: 2023-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
them and me...
sila at ako...
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i guess it's meant to be, forever you and me, after all
magpakailanman ikaw at ako pagkatapos ng lahat
Last Update: 2022-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: