Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it might be a while
might be a while
Last Update: 2021-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it will take a while
matatagalan
Last Update: 2022-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seldom it may take a while
seldom it may take a while
Last Update: 2023-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it is going to take a while
aabutin muna
Last Update: 2020-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lets take for a while
what do you do for a while?
Last Update: 2021-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's been a while
matagal diba
Last Update: 2023-08-18
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
it might be
baka tagalog yan
Last Update: 2024-03-05
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
take a break for a while
magpahinga muna tayo saglit
Last Update: 2020-06-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bye for a while
para sa isang habang kahulugan
Last Update: 2022-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for a while meaning
go wild for a while
Last Update: 2022-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it might be annoying ako
ata baka nakakaistorbo
Last Update: 2021-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no, it might get complicated.
wag na. maiwan ka na lang.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it might be tagalog dictionary
it might be
Last Update: 2022-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will wait for you, even if it takes a while.
kahit matagal maghihintay ako sayo ok
Last Update: 2023-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm afraid it might break
ang charger ang salita ko
Last Update: 2020-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
because they might take you away from me
pwede pa nilang maagaw
Last Update: 2021-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it might take a year. it might take a day. but what's meant to be will always find its way
it might take a year. it might take a day. but what 's meant to be will always find its way
Last Update: 2022-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wow your food looks lami kaayo, oo kasabot ko i want you have good options and opportunities langga, and it might take a while for this pandemic to end so i do understand
tagalog
Last Update: 2020-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: