Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it reminds me of you
ito ang nagpapaalala nito sa akin
Last Update: 2019-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
listen to it reminds me of you
pakinggan mo ito nagpapaalala sa akin sa iyo
Last Update: 2022-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
only reminds me of you
nagpapaalala lamang ako sa inyo
Last Update: 2015-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
those songs it reminds me of you
ang kantang ito ay nagpapaalala sa akin ng sa iyo
Last Update: 2021-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it reminds me of something
paalalahanan mo ako
Last Update: 2022-03-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
only reminds me of you tagalog
only reminds me of you tagalog
Last Update: 2020-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's reminds me of someone
naalala kun
Last Update: 2021-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
reminds me of that
ingat ka
Last Update: 2023-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
reminds me of your name
ipaalala mo sa akin ang iyong pangalan
Last Update: 2024-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it reminds me of what was my life before
it reminds me of my highschool days.
Last Update: 2020-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
its reminds me of something
may naalala ito sa akin
Last Update: 2020-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this song reminds me of someone
ang kantang ito ay nagpapaalala sa akin ng isang taong napaka espesyal sa akin
Last Update: 2021-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it reminds me of something that happened before such us
tagalog
Last Update: 2021-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this song reminds me of how it started.
this song reminds me of how it started
Last Update: 2023-11-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this song reminds me of someone i missed
ang kantang ito ay nagpapaalala sa akin ng isang taong espesyal sa akin
Last Update: 2022-08-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
only remind me of you
ipaalala lang kita
Last Update: 2021-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the picture reminds me of my happy old days.
naaalala ko ang masasaya kong araw kapag nakikita ko itong litrato na ito.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
song that remind me of you
songyou remind me
Last Update: 2023-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and things remind me of you
what things remind me of you?
Last Update: 2022-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that music always reminded me of you.
palaging naiisip kita dahil ng musikang iyan.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: