Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it should not exceed 200 words not exceeding 500 words.
hindi ito dapat lumagpas sa 200 salita
Last Update: 2022-01-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
should not
di ba nasabi kuna sayo ang totoo
Last Update: 2021-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i should not
hindi ko dapat gawin
Last Update: 2020-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it should be on
dapat ba ay
Last Update: 2022-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
... fraud should not
pandaraya...hindi dapat
Last Update: 2017-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it should be everyday
bakit mahalaga ang wastong kalinisan
Last Update: 2020-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it should be 12 digits
Last Update: 2021-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it should be sometimes, just
pwede bang mag request
Last Update: 2020-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i thouht it should be me
sino ang nagbibigay inspirasyon sa iyo
Last Update: 2021-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
should not be inter-agreed
maki ayon
Last Update: 2022-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my privacy should not be opened
hindi ako basta basta nag titiwala
Last Update: 2023-09-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
it should be our 30th wedding anniversary
Last Update: 2023-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
not exceed the desired number of children
hindi lalampas ng miyerkules
Last Update: 2015-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
love doesn't hurt,love should not hurt
Last Update: 2023-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
senen should not touch other people’s things
hindi dapat hawakan ni senen ang mga gamit ng ibang tao
Last Update: 2021-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
feminist theory tagalog 200 words
teoryang feminista tagalog 200 words
Last Update: 2023-08-30
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
halimbawa ng talata tagalog 200 words
talata
Last Update: 2019-07-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
speech (tagalog 200 words )
talumpati (tagalog 200 words )
Last Update: 2022-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: