Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it was fun while it lasted
mayroon kaming oras, masaya ito habang tumatagal
Last Update: 2020-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
enjoy it while it last
tamasahin habang tumatagal
Last Update: 2021-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it was too late
huli na sinabe
Last Update: 2022-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it was lying while facebooking
mukha ko habang nag scroll sa facebook
Last Update: 2023-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we had our time, it was fun while it lasted
sure
Last Update: 2023-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
while it rains
napanaginipan ko na umuulan nang dugo
Last Update: 2020-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and while it lasts
masarap kang kasama
Last Update: 2020-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it was such a good time.
nag-enjoy talaga ako.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it was
ito ay kahulugan
Last Update: 2021-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it was.
oo nga.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it was good. how was your day
ito okey lng kahit papano
Last Update: 2024-04-15
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nag seselphone while it rains
nag seselphone habang umuulan
Last Update: 2022-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it was good ,slept and relaxed
mabuti, natulog at nakakarelaks
Last Update: 2019-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
life is too short enjoy it while it is yours
life is short, enjoy it while it lasts
Last Update: 2022-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
while it lasts, smells better
tumatagal ng 1 month
Last Update: 2019-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
everything was good
ang lahat ay mabuti
Last Update: 2020-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
while it guards your teeth tagalog
to give you long lasting protection against both bad breath and tooth decay tagalog
Last Update: 2021-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it was too late for me to find out ko ko
huli na nang mabasa ko na
Last Update: 2020-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i want to listen to music while it ra
wag mo hayaan na maging second choice ka
Last Update: 2022-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is it late over there
late na ba dyan?
Last Update: 2022-07-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: