Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i thought it was the end of the world
akala ko ngayon na ang katapusan ng mundo
Last Update: 2021-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
appearing in the middle of the movie screen
makalabas na sa rehab
Last Update: 2018-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the lion king reaction of the movie
reaksyon ng lion king ng pelikula
Last Update: 2019-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
setting of the movie
setting ng pelikula
Last Update: 2023-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as it was in the beginning
luwalhati maging sa tagalog
Last Update: 2020-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at the end of the activities,
tagalog
Last Update: 2024-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
summary of the movie the flu
buod ng pelikula ang trangkaso
Last Update: 2018-06-09
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
at the end of the day, meaning
kalaunan kasingkahulugan
Last Update: 2023-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
summary of the movie the gifted
buod ng mga pelikula ang likas na matalino
Last Update: 2016-09-05
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
by the end of the module.you will
identify your values,skill and personal strengths and weaknesses
Last Update: 2021-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
summary of the movie d'anothers
buod ng pelikulang d'anothers
Last Update: 2018-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
summary of the movie kingdom of heaven
buod ng pelikulang kingdom of heaven
Last Update: 2024-01-24
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
let's stay until the end of the game.
tapusin natin ang laro.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
theme of the movie clash of the titans
tema ng pelikulang clash of the titans
Last Update: 2023-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
summary of the story in the movie 3 idiots
buod ng kwento sa pelikulang 3 idiots
Last Update: 2015-03-02
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
loosen the ends of the plastic steering
butasan ang dulo ng plastic
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it was just high school when i was in college
sa high school na nga lang stress na pano pa pag sa college pa kaya
Last Update: 2020-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: