From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
maraming salamat sa pagtanggap ng iyong katanungan, tutugon kami sa iyo sa unang pagkakataon.
maraming salamat sa mainit na pagtanggap sa amin
Last Update: 2023-07-14
Usage Frequency: 2
Quality:
kahit na distansya ang hadlang sating dalawa, mahal pa rin kita. nitong taong ito ay maging isang mahusay para sa iyo bub happy birthday
even with the distance and all, i still love you fiercely. may this year be a great one for you bub happy birthday
Last Update: 2019-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gabayan ka nawa ng diyos sa lahat ng iyong byahe. itago ka niya sa kanyang likuran at hayaang siya ang manguna sa iyo sa lahat ng aspeto ng iyong buhay
gabayan ka nawa ng diyos sa lahat ng iyong byahe. itago ka niya sa kanyang likuran at hayaang siya ang manguna sa iyo sa lahat ng aspeto ng iyong buhay
Last Update: 2024-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang kamalayan sa kasarian at pagiging sensitibo sa pag unlad ay isang kritikal na paksa na nagsasangkot ng pag unawa at paggalang sa mga pagkakaiba sa pagitan ng kalalakihan at kababaihan, pati na rin ang pagtataguyod ng kanilang pantay na mga karapatan at pagkakataon. ito ay mahalaga para sa paglikha ng isang patas at inklusibong lipunan kung saan ang parehong kasarian ay maaaring umunlad at mag ambag sa kanilang buong potensyal. sa pamamagitan ng pagiging sensitibo sa mga isyu sa kasarian, maa
ang kamalayan sa kasarian at pagiging sensitibo sa pag unlad ay isang kritikal na paksa na nagsasangkot ng pag unawa at paggalang sa mga pagkakaiba sa pagitan ng kalalakihan at kababaihan, pati na rin ang pagtataguyod ng kanilang pantay na mga karapatan at pagkakataon. ito ay mahalaga para sa paglikha ng isang patas at inklusibong lipunan kung saan ang parehong kasarian ay maaaring umunlad at mag ambag sa kanilang buong potensyal. sa pamamagitan ng pagiging sensitibo sa mga isyu sa kasarian, maa
Last Update: 2024-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang kahalagahan ng pagkakaruon ng tamang impormasyon ngayong panahon ng pandemya ay kung paanu maging alisto una sa lahat wag basta basta maniniwala sa mga balitang nasasagap o naririnig natin kung saan saan kung wla itong sapat na patunay o detalye kung ito ba ay dapat paniwalaan o ito ay ginawa lamang para linlangin ka dahil sa panahon ngayon maraming kumakalat na maling balita na kapag ikaw ay maniwala sa maling impormasyon na iyong narinig ay maaaring ikaw ay mapahamak, at maari din itong mag dulot ng pagkasira ng iyong kalusagan,
pagkuha ng impormasyon
Last Update: 2021-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nais naming ipadama sa iyo ang aming taos pusong pasasalamat sa iyong pagsasakripisyo upang kami ay manatiling ligtas. ikaw ay may pamilya, mga mahal sa buhay na lubos na nag aalala sa bawat minuto at bawat oras, at bawat araw ng iyong paglilingkod at pagharap sa panganib sa panahon ng matinding krisis na ito na dulot ng covid 19 pandemic. mananatili kaming nananalangin para sa iyo habang iyong tinutupad ang iyong tungkulin nang higit pa sa inaasahan. muli, taos puso po kaming nagpapasalamat s
nais naming ipadama sa iyo ang aming taos-pusong pasasalamat sa iyong pagsasakripisyo upang kami ay manatiling ligtas. ikaw ay may pamilya, mga mahal sa buhay na lubos na nag-aalala sa bawat minuto at bawat oras, at bawat araw ng iyong paglilingkod at pagharap sa panganib sa panahon ng matinding krisis na ito na dulot ng covid-19 pandemic. mananatili kaming nananalangin para sa iyo habang iyong tinutupad ang iyong tungkulin nang higit pa sa inaasahan. muli, taos-puso po kaming nagpapasalamat sa iyong kabayanihan. mabuhay ka!
Last Update: 2021-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nakalbo ang datu(kuwentong bayan / folktale)ang kuwentong ito ay tungkol sa ating kababayang muslim. may katutubong kultura ang mga pilipinong muslim tungkol sa pag aasawa. sa kanilang kalinangan, ang isang lalaki ay maaaring mag asawa nang dalawa o higit pa kung makakaya nilang masustentuhan ang pakakasalang babae at ang magiging pamilya nila.
nakalbo ang datu (kuwentong bayan / folktale) ang kuwentong ito ay tungkol sa ating kababayang muslim. mayo katutubong kultura ang mga pilipinong muslim tungkol sa pag aasawa. sa kanilang kalinangan, ang isang lalaki ay maaaring mag asawa nang dalawa o higit pa kung makakaya nilang masustentuhan ang pakakasalang babae sa ang magiging pamilya nila.
Last Update: 2017-06-15
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.